本公司 “查理曼”

本公司 “查理曼” 成立由 恩佐·曼库索, 去年的同名木偶家族的后裔开始在巴勒莫的业务 1928, 邻里开放木偶剧院 旧村.

曼库索安东尼奥卡瓦列雷, 学生木偶鹧鸪, 在巴勒莫的几个领域,并在全省各个国家提出的剧院, 也固定与上述发明剧院卡车 , 激活一个永久性的剧场在巴勒莫唐·路易吉·Sturzo广场, 直到他的死亡仍然活跃, 在 1988. 骑手是在装甲曼库索伟大的创新,以头盔希腊和罗马; 节目的表演,利用儿童厄尔尼诺援助, 皮诺和斯蒂芬; 参加双打或没有国家的恶名, 意大利电视首次播放, 作为专家 历史的法国圣骑士.

在CAV. 安东尼奥·曼库索, 祖父恩佐, 和, 后台, 叔叔皮诺.

他的儿子尼诺, 出生在巴勒莫 1934, 年龄 14 今年举行的法国骑士历史上的第一个周期, 在 360 晚上, 在巴勒莫附近的Misilmeri的国家,并继续工作,直到他的死亡与他的父亲; 现象仍然是一个熟练的木偶,被认为是一个专业制造商.

恩佐的父亲, 厄尔尼诺曼库索

他的孩子只有恩佐如下的足迹.

恩佐, 出生在巴勒莫 1974, 是公司的所有者 和因此的儿子和孙子的艺术; 作为一个孩子的工作,作为一个辅助, 开始于 13 作为早年与他的首场演出的木偶 “死亡的Agricane”. 恢复从他的祖父继承了一些傀儡,并开始自己的生意 1994.

恩佐·曼库索

与他的父亲和叔叔教学致力于建立傀儡, 老船长的古代技术, 把几集,从历史的法国骑士. 年轻的恩佐·曼库索, 现在考虑的最年轻的木偶巴勒莫, 一直没有停止过学习的建设和运营的技术, 但旧的深入研究 “抹布” 和完善的表演技巧.

在 1999 在他的节目了题为实验 “OPRA人群: 木偶, cuntu和闹剧” 其中表现, 超越爱的傀儡, 兴趣的Cunto, 古老的形式,口头故事.

此外,在 1999 恩佐和她的公司参加在巴勒莫市资助项目 “OPRA和Tutui” 在的Kalsa Artigianelle研究所 (扩音)

他的公司被称为查理曼参加了重要的戏剧节图的多个版本: 的Morgana节和木偶在巴勒莫的国际木偶博物馆举办的夜; 举办​​梦机 “儿童艺术Cuticchio”; Sortino市举办的木偶剧的审查; 在圣天使30°节.

在 2000 恩佐·曼库索被称为带领车间(木偶和傀儡建设) 在巴勒莫的达芬奇教育厅礼堂.

从 1999 到 2005 进入该公司多次在巴勒莫市主办的夏季活动 (巴勒莫和巴勒莫的整个场景).

即使在 2002 恩佐的教学和实验室场所被称为主建设者 “帕拉维奇诺” 巴勒莫.

在 2003 恩佐在木偶剧院歌剧,由玛丽学院在老村居委会在巴勒莫的方式打开,并每年举办精湛的表演节目.

从 2003, 每年代表巴勒莫市, 在Festin, 是在自己的影院 “圣罗萨莉亚的故事”;

在 2004 他的表演在一个大项目的一部分称为P. 它. 中号. (合伙Ethnografic博物馆) 在这个欧洲人种学博物馆之间的合作与他的傀儡目前在卡斯蒂利亚 - 莱昂民族志博物馆 (萨莫拉 - 西班牙), 在博物馆的诺曼底(法国卡昂 - ), 在拉脱维亚和Muzejso Ethnografphic Brivdabas用途和在意大利特伦蒂诺人民的海关博物馆,正是在特伦托.

从 2005, 巴勒莫国际博物馆作为永久公司是每星期二和星期五,法国骑士的历史事件有关;

在 2005 恩佐·曼库索,她在该项目的公司 “对学校的祖父母” 被称为带领车间高中在国家建设和国”伽利略”(扩音) 从过去的经验和强大的 2005 到 2007 该项目 ““白雪公主”” 为三年,被称为老师进行一个实验室,在那里,他看到了承诺 10 学校的孩子p. 蒙雷亚莱诺维利在西西里木偶的建设和背诵.

在 2006 教育署的代表(巴勒莫城市) 参加题为项目 “学校和戏剧传统” 学龄前儿童发现木偶戏的奇妙世界的目的;

在 2007 巴勒莫市博物馆的人种Ğ木偶剧院改制任务已分配. Pitre和开创的 27 3月,在博物馆的新节目 (宫Tarallo).

再次, 与往年一样, 和恰恰 20-21-22 四月 2007, 他的木偶剧 “查理曼” 通过D.D学生. 马萨在事件 “巴勒莫打开门,学校采用镇 - ”. 该项目, 教育部和市的教育政策和小学之间的协同努力, 城市初中和高中是一个事件,从事学校领导, 教师和学生, 转化指南,并通过当地的拨款为目标的教育法.

此外,在 2007 他的公司,即是在7月的夏季节日的特殊事件 “房地产 2007 在别墅巴多尔” 令人印象深刻的与巴多尔别墅的空间表演 (所述 2005 由联合国教科文组织人类的无形资产 ) 在波莱西 - 罗维戈.

在 2008 在五月份是目前在西班牙埃布罗河畔米兰达与他的西西里传统木偶表演,分别为(文化中心·卡哈的布尔戈斯), 布尔戈斯(文化蓝带- 卡哈·布尔戈斯) 杜罗河畔阿兰达(文化中心·卡哈的布尔戈斯), 而在德国波恩表示,该公司已用的美术馆礼堂的迷你系列节目在西西里.

此外,在 2008 在11月公司与木偶表演 “死亡的巨型Gattamugliere” 参加1° “storytellingfestival” 举办​​馆由安东尼乌切洛帕拉佐洛Acreide的楼 (雪城).

在 2009 34届的Morgana在巴勒莫的国际木偶博物馆举办的节内,该公司占了两个新的制作 28 十一月 04 十二月分别题为“Rodomonte,巴黎和Cloridano和Medoro的战斗”和rinsavimento奥兰多和兰佩杜萨三决斗“.

在 2009 国际木偶博物馆在巴勒莫公司举办的第三十四摩根娜节内 它代表了两个新作品 数据 28 十一月 04 十二月分别题为“Rodomonte,巴黎和Cloridano和Medoro的战斗”和rinsavimento奥兰多和兰佩杜萨三决斗“.

此外,在 2009 为整个连续第三年 十二月期通过玛丽学院在自己的剧场“查理”举办,17 (巴勒莫地区港口) 题为审查“传统是艺术”这里除了托管其他公司木偶, 他们执行的年轻说书和cuntastorie伟大的天才。.

在 2010, 正是在中上旬 八月, 这是 与傀儡揭牌显示“奥兰多免费当归”和“十三伤口里纳尔多” 法维尼亚纳前弗洛里奥金枪鱼工厂的开幕仪式.

此外,在8月公司查理大帝 它被插入 在市巴盖里亚的夏季计划(扩音) 和广告牌“安布罗西亚夏”切法卢(扩音).

由于在过去几年里,该公司在11月参加国际木偶博物馆举办巴勒莫第三十五节的Morgana表示正. 5 的秀表演“禁止查理曼过不去”.

尽管如此,该公司是在十一月一个新的生产巴勒莫 告诉“在巴勒莫加里波第登陆的故事”;

十二月, 恩佐·曼库索的艺术指导下,“协会查理曼”曾参与组织的第四版“圣诞节是传统”, 展览木偶, cuntastorieËcantastorie.

在 2011, 与节目 “OPRA人群: 木偶, cunto和闹剧“和”巨人Gattamugliera之死“的公司是 插在夏季电路 巴盖里亚的直辖市, 特拉比亚(E S). 斯特凡诺Quisquina; 九月相反,它是 这卡斯特尔达迷人的金枪鱼渔业只有具备的木偶“大秀内 决斗奥兰多和里纳尔多“;

十一月 2011, 该公司集三重奏献给勇敢的奥兰多的故事存在 由国际木偶博物馆在巴勒莫举办的“摩根娜关”的节日;

在12月,公司被列入节日 口腔intangibile文化遗产节“ 并在诺托 - 宫特里戈纳 - 加格里亚蒂房 木偶的表演 “巨人Gattamugliera莫特” ; 总是在十二月联合国教科文组织电路公司存在与他的米斯泰尔比安表演摩纳哥厂内;

同样在12月的市法维尼亚纳的圣诞节目 公司在法维尼亚纳的原厂弗洛里奥再次代表 传统木偶表演;

最后, 再次, 与往年一样, 恩佐·曼库索的艺术指导协会查理曼承诺 在在V版的组织“圣诞节是传统”, 展览木偶, 歌曲和故事.

在 2012 该协会在自己的剧场 从第一个月木偶正在组织针对一个系列节目 电路题为“西西里木偶表演”; 始终 2012 代表巴勒莫省被称为引领建设西西里木偶车间题为“木偶艺术”, 有兴趣的学校 他们已经: D.D. 特米尼Imerese的的Palmeri, D.D. 巴盖里亚和巴勒莫Almejda的路易吉·皮兰德娄.

在夏季,该公司与木偶表演“Agricane 鞑子“的王存在于特拉比亚, 菲卡拉齐, 卢卡西库拉; “ 21 和 22 10月,公司 始终与木偶,他目前在萨卢佐(CN); 而在圣诞节连续第六年他组织了节日“剧院 传统“.

在 2013 鉴于它的成功公司已经多次体验 举办​​第二届 在“西西里木偶戏”; 该公司于5月在罗马在剧院做循环木偶迷你秀 圣卢西亚, 而在六月代表卢森堡以展示文化的意大利学院“奥兰多和里纳尔多的决斗”是目前在市剧院的Esch- 位于Esch- 河畔埃施(卢森堡大公国). 该公司与他的木偶在夏天以来一直在菲卡拉齐, 米西尔梅里, 特米尼Imerese的. 在今年的圣诞节举办题为木偶的“圣诞传统展”第7版, cunto和歌曲.

2014 – 另外,今年在我们稳定的木偶剧“CHARLEMAGNE” 网站巴勒莫附近博尔戈桥,我们已经恢复 西西里木偶表演的分期稳定程序链接到法国的圣骑士的历史; 过去几个月,我们代表 : 死亡 法国国王苹果点心, Nofriu和Virticchiu的Farse, 查理曼历险记, Orlandino的诞生, 鲁杰罗免费Milone, 感恩Buovo与她的孩子, 鞑子的Agricane王之死, 巨人的声音所陶醉, 非洲鲁杰罗历险记, 当归在巴黎的到来, 奥兰多和决斗的Bradamante和鲁杰罗之间的疯狂和爱.

“ 21-22-23 三月 公司 他在罗马 艺术国家博物馆 民间传统 采用了经典的京剧木偶“决斗奥兰多和里纳尔多为美丽当归的爱;

至四月 与往年一样, 我们给我们的可用性 经市巴勒莫促进了主动权 “Panormus, 学校采用XX版城市“。 在那里他看到 从 4 到 6 DD Orestano四月学生通过我们的小剧场和 作为指南,游客和观众在城市;

整个5月 公司一直从事 2实验室 在那里他看到 学生在第一和第二班中学一年级的直接参与 短信. 纳齐奥西隆弗洛里奥巴勒莫 分期及的节目“奥兰多和里纳尔多为美丽当归爱决斗”的朗诵和叙事技巧的学徒(食品) 通过圣罗萨利亚史西西里方言研究和宗教经典背诵 ;

今年七月,即 12-13-20-21 与市巴勒莫在我们稳定查理曼剧场赞助我们代表在巴勒莫的盛宴秀 “重新查理国王Imperaturi罗萨莉娅Sinibaldi” 什么 节目 “为美丽当归爱奥兰多和里纳尔多的决斗” 并始终按小时在同一日期 9,00 所有 13,00 从 14,00 所有 18,00 我们一直巴勒莫市的主持下进行 实验室的“香格里拉的Bottega德尔木偶” 如何建立一个傀儡西西里 (从婴儿的赤裸的身体装配一个婴儿的武装集会);

“ 23 和 24 七月, 事件内行事 “骑士的记忆” 该公司是目前在 阿格里真托 即内 山谷的寺庙 - 朱诺神殿 与Cunto的奇观 “国王丕平与Carlotto逃生之死” 并与木偶剧院的传统表演 “奥兰多和里纳尔多的决斗为美丽的当归的爱”;

在月 八月 该公司的盛宴在枸杞之际 特拉比亚(扩音) 它执行的木偶戏表演 “该Malguerra事实”和 夏季计划也存在于布尔焦(AG) 在菲卡拉齐(扩音);

在月 十月 该公司目前是与木偶剧院的传统表演 “Duello di Orlando e Rinaldo”德国 和恰恰 15 和 17 在巴伐利亚的摩纳哥 在该研究所意德学校“达芬奇” e il 18 和 19 十月奥格斯堡在剧院的Abraxas

13 和 14 十一月 作为教育活动的一部分“的木偶戏, 人类非物质遗产和合法性值的调解人“的举办 基金会纳齐奥Buttitta 我们住与我们在木偶 Gagliano Castelferrato(EN) 在特罗伊纳(EN)

IL 6 12月在国际木偶博物馆巴勒莫 在骑士尼诺曼库索的记忆, 消失在八月 2013 , 我们举办大师尼诺·曼库索的内存晚上那里的场合约瑟夫·西纳特拉的视频筛选 在那里组装生命中最重要的时刻,一个木偶尼诺·曼库索“当归”的条目.

另外,在月 十二月 和恰恰 18-19-20 再次巴勒莫市政府的支持下,我们代表我们的巴勒莫稳定剧场ñ. 3 展会回复 “该Malaguerra事实”与车间“香格里拉的Bottega德尔木偶 - 怎样一个孩子”.

 

曼库索家族的历史图像画廊

在这张照片中,有家族史的令人难忘的照片 1928 是 “木偶在巴勒莫”… 在这些年的戏剧操作 365 天一年和人民来到晚上,看到 “契税” 今天当我们打开电视…

木偶

照片和文字版权©卡罗迪佛朗哥 (www.palermoweb.com / panormus ) 点击照片放大告诉法国圣骑士的令人难忘的功勋, 古老的侠义事迹, 移动, 在人工剧院, 我 “木傀儡“, 装饰和抛光金属和布料, 给身体和灵魂,是实现“puparu”, 一个古老的工艺, 今日 …

工作木偶的起源

文字和图片由©恩佐·曼库索, 点击照片放大E'很难找出什么时候木偶出生 (拉丁美洲Pupus, 这意味着小男孩) 这一传统和地方; 第一次和几个例子已被写入由朱塞佩Pitre (创办的demologia, 研究事件的科学, …