会社 “Carlo Magno”

会社 “Carlo Magno” これは、の主導で設立されました エンツォマンキューソ, パレルモの上で事業を開始した人形の同名の家族の最後の末裔 1928, 地区に人形劇オペラを開きます 旧村.

ナイトアンソニーマンキューソ, 人形パートリッジの学生, 彼はパレルモの異なる領域に及び州の様々な町で彼の演劇を移動しました, でも、トラックの上に固定された劇場の発明に , 広場ドンルイージストゥルツォでパレルモの恒久的な演劇をアクティブにするまで, 彼は彼の死まで活動を続けています, で 1988. 騎手は、ギリシャやローマのヘルメットと鎧でマンキューソ偉大な技術革新でした; ショーの公演のために、彼は子供のニノの協力を得, ピノとスティーブン; 彼はダブルオアナッシングに参加することによって国民の悪評を持っていました, 最初のテレビの一つはイタリアのブロードキャスト, 専門家として フランスのパラディンの歴史.

CAV. アンソニー・マンキューソ, エンツォの祖父, と, 楽屋, おじさんピノ.

息子のニノ, nato a Palermo nel 1934, 歳の時に 14 年はフランスのパラディンの歴史の中で、その最初のサイクルを上演, で 360 ナイツ, パレルモ近くミジルメーリの国で、彼の死まで、彼の父親と一緒に仕事を続けて; ニノはまだ熟練人形遣いで、専門メーカーと考えられています.

お父さんエンツォ, ニノマンキューソ

彼女の子供たちは唯一のエンツォは足音で次の.

エンツォ, nato a Palermo nel 1974, 彼は、会社の所有者であります したがって、芸術の息子と孫であります; ヘルパーとしての子としてのキャリアを追求, 彼はに始まります 13 彼の最初のショーで早熟な操り人形師として年 “モルテディAgricane”. いくつかの人形は彼の祖父から継承されたとの彼の自主的な活動を開始した復元 1994.

エンツォマンキューソ

彼の父と叔父の教えは、人形の構築に専念してで, 巨匠の古代の技術を使用して、, フランスのパラディンの歴史からいくつかのエピソードをステージング. 若いエンツォマンキューソ, 今最年少人形パレルモと考え, 建設と運営のテクニックを学んで停止していません, それは古いの研究を深めています “canovacci” と演技のテクニックを完成.

で 1999 実験と題する彼のショー​​に置く “OPRAの群衆: 人形, cuntuと茶番” そのマニフェストに, 人形への愛を超えた, Cuntoへの関心, 経口ナレーションの古代の形.

また、中 1999 彼の会社とのエンツォは、パレルモの街によって資金を供給プロジェクトに参加 “OPRA電子Tutui” Artigianelle Kalsaの研究所で (PA)

シャルルマーニュと呼ばれる彼の会社は重要な演劇祭の図に複数のエディションに参加しています: パレルモ国際人形博物館が主催モルガナ祭とパペットナイト; 主催の夢のマシン “子供のアートCuticchios”; ソルティーノの自治体主催の人形劇のレビュー; 聖大天使の30周年祭.

で 2000 エンツォマンキューソはワークショップをリードするために呼び出されます(人形と人形の建設) パレルモの教育事務所レオナルド·ダ·ヴィンチの講堂で.

から 1999 へ 2005 同社に数回は、パレルモの街が主催する夏のイベントに挿入されています (パレルモ、パレルモのシーン全体).

また、中 2002 エンツォは、教育の方向のマスター・ビルダーや実験施設と呼ばれています “パラヴィチノ” パレルモ.

で 2003 エンツォは、地区ボルゴ古いパレルモのメアリー・カレッジを経由して永久劇場オペラ・デイ・PUPIを開き、各年のショーの素晴らしいプログラムを編成.

から 2003, パレルモの市を代表して毎年, 饗宴の機会に, それは彼らの劇場であります “サンタロザリアの物語”;

で 2004 彼は、Pと呼ばれる大規模なプロジェクトでのショーに参加しています. E. M. (パートナーシップEthnografic博物館) ヨーロッパの民族誌博物館の間のパートナーシップの中でそれはカスティーリャレオンの民族学博物館に彼の人形で存在していました (サモラ - スペイン), ミュゼ・ド・ノルマンディーへ(カーン - フランス), Muzejso EthnografphicラトビアBrivdabasや税関、イタリアでかつ正確トレントのトレンティーノの人々の伝統の博物館.

から 2005, パレルモの国際博物館の永久的な会社は、毎週火曜日と金曜日フランスのパラディンの歴史に関連した事件であるとして、;

で 2005 プロジェクトの彼の会社とエンツォマンキューソ “学校の祖父母” これは、建物のためのワークショップをリードして呼び出され、高校の状態で主演されます”ガリレオ・ガリレイ”(PA) との過去の経験からの強いです 2005 へ 2007 プロジェクトの “雪のように白いです” 先生が主演のワークショップを実施するために呼び出されるように三年間 10 学校の男の子P. シチリアの人形の建設と朗読でモンレアーレのノベリ.

で 2006 教育省に代わって、(パレルモの街) と題するプロジェクトに参加 “学校の演劇や伝統” その子供を作る目的は、人形の幼稚園作業の幻想的な世界を発見した;

で 2007 パレルモの市を代表して民族学博物館Gの人形の劇場の改修を依頼されました. ピトレと発足 27 そのショーマーチミュージアムの新しい家 (パラッツォTarallo).

再び, 年間の過去のように、, すなわち 20-21-22 4月 2007, 彼の人形劇 “Carlo Magno” D.Dの生徒で採択された. イベント中マサ “パレルモは、扉を開く - 学校は街を採用している”. このプロジェクト, 教育省と市の教育政策と小学校との連携, 街の中高校は、学校の指導者に係合するイベントです, 教師と生徒, 観光ガイドにそれらを変換し、地元の処分を通じて、その目的として教育法がある.

また、中 2007 彼の会社、特に7月には、呼び出された夏祭りの特別イベントとして存在していた “夏 2007 ヴィラバドエルで” 魅力的なヴィラバドエルのスペースでのショー (で宣言された 2005 人類のユネスコ無形資産 ) ロヴィーゴ - Polesineの中.

で 2008 5月にそれぞれMirando·デ·エブロスペインの伝統的なシチリア人形の彼のパフォーマンスには存在していた(セントロ文化カハ·デ·ブルゴス), ブルゴス(文化コルドン- カハ·デ·ブルゴス) とアランダデドエロ(セントロ文化カハ·デ·ブルゴス), ボンのドイツで、同社はKunstmuseumのの講堂でのショーのミニサイクルでシチリア島を占めている.

また、中 2008 11月中に人形のショーを持つ企業 “ジャイアント·ラ·モルテGattamugliere” 第1回に参加しています “ストーリーテリング·フェスティバル” カーサ博物館トニーノウッチェロパラッツォーロ·アクレイデが主催 (シラキュース).

で 2009 パレルモ国際人形博物館が主催XXXIVモルガナ·フェスティバルの中、同社は、上の2つの新しい作品を占めた 28 11月と 04 それぞれ「RodomonteパリとCloridanoの戦いとMedoro」とオーランドrinsavimentoとランペドゥーサのトリプル決闘」と題された12月.

で 2009 パレルモ会社の国際人形博物館が主催XXXIVモルガナフェスティバル内 これは、2つの新しい作品を表し データで 28 11月と 04 それぞれ「RodomonteパリとCloridanoの戦いとMedoro」とオーランドrinsavimentoとランペドゥーサのトリプル決闘」と題された12月.

また、中 2009 全体のために3年連続 メアリーの大学を経由して、独自の演劇「シャルルマーニュ」を整理年12月期,17 (パレルモの港の近く) タイトルのレビューは、加えて、他の企業の人形をホストする「伝統芸術です」, 若いストーリーテラーとcuntastorie素晴らしい才能を行います。.

で 2010, 正確に最初の十年 8月, それは 人形 "オーランド自由アンジェリカ」のショーや「サーティーン傷リナルド」を発足 ファヴィニャーナ島のかつてのマグロ工場フローリオの開口部.

また、8月で会社シャルルマーニュ それが挿入されています バゲリアの市の夏のプログラムで(PA) そして、看板「夏アンブロジアーナ」チェファル(PA).

過去数年と同様に、11月に同社は、nを表しパレルモ国際人形博物館が主催XXXVモルガナ祭に参加. 5 ショーの公演は「カルーセルは、シャルルマーニュを禁止し」.

また、パレルモの11月には新たな生産会社です 「パレルモのガリバルディの着陸の物語」を伝えます;

12月に, エンツォマンキューソの芸術監督の下で「会合シャルルマーニュ」は「クリスマスの伝統」の第四版を組織に関与していました, 人形の展示会, cuntastorie電子cantastorie.

で 2011, ショーを 「OPRAの群集: 人形, cuntoとfarces」と「ジャイアントGattamuglieraの死 "会社ました 回路夏に挿入 バゲリアの市町村, TrabiaのとS. ステファノディQuisquina; 9月には代わりにそれはありました 唯一の偉大な "人形のショーで魅惑的なマグロ漁業の内部このカステルダッチャ オーランドとリナルドの決闘」;

11月 2011, 勇敢なオーランドのイベントに専用のエピソードのトリオを持つ企業が存在しました パレルモ国際人形博物館が主催する「モルガナオフ」展へ;

12月に、同社は祭りに含まれていました "経口およびintangibile遺産フェスティバル」 三角宮殿 - - ホールガリアルディ、それが能登にありました 人形の光景と 「巨人Gattamuglieraモルテ " ; 常にサーキットユネスコ12月に同社は、植物モナコ内部ミステルビアンコの彼のパフォーマンスに存在していました;

また、12月のファヴィニャーナの都市のクリスマスプログラムの 同社は再びファヴィニャーナの旧工場フローリオで表現 伝統的な人形のそのショー;

最後に, もう一度, 年間の過去のように、, エンツォマンキューソの芸術監督の下協会カール大帝がコミットされました V版の組織「クリスマスは伝統です」, 人形の展示会, 歌やcunti.

で 2012 自分の劇場で連合 以下のために意図ショーのシリーズを組織の最初の数ヶ月からの人形 「シチリアの人形劇」と題する回路; 常にで 2012 パレルモの省を代表して「人形遣いの芸術」と題したシチリアの人形を構築する上でのワークショップをリードするために呼び出されます, 興味のある学校 彼らはされています: D.D. Palmeriテルミニイメレーゼ, D.D. ルイジ・ピランデッロバゲリア、パレルモAlmejda.

夏には人形のショーを持つ企業」Agricane タルタル王は「Trabiaの中に存在していました, Ficarazzi, ルッカ・シークラ; ザ 21 と 22 10月、会社 いつも人形で彼はサルッツォに存在していました(CN); クリスマスに第六年連続で、彼は「劇場展覧会を開催していながら 伝統 ".

で 2013 その成功与えられた会社は、経験を繰り返しています 第二の組織化 エディション 「シチリアの人形劇」の; 月に同社は、人形劇のミニサイクル特性をやってローマに存在していました サンタルシア, 6月に「オーランド、リナルドの決闘 "ショーとルクセンブルクのイタリア文化研究所に代わって市立劇場エッシュ中に存在していた一方で- エッシュで- シュルアルゼット(ルクセンブルク大公国). 夏に彼の人形を持つ企業は、Ficarazziに存在しました, ミジルメーリ, テルミニイメレゼ. クリスマスに今年は人形の「クリスマスの伝統「祭りと題した第7版を組織, cuntoや歌.

2014 – 人形劇の私達の安定」・シャルルマーニュ」で今年も パレルモのオールドビレッジ周辺に位置し、我々復活してきました フランスのパラディンの歴史にリンクされている分割払いでシチリア人形のショーの素晴らしいプログラム; ヶ月にわたって、私たちは行っていません : 死神 フランス王ピピンの, NofriuとVirticchiuのFarse, シャルルマーニュの冒険, Orlandinoの誕生, ルッジェーロ無料ミローヌ, 彼の息子のBuovo感謝, タタールAgricaneの王の死, 声に魅了ジャイアント, アフリカのルッジェーロの冒険, パリのアンジェリカの到着, ルッジェーロとBradamanteの間オーランド、デュエルの狂気と愛.

ザ 21-22-23 3月 会社 彼はローマにいました 芸術の国立博物館、 伝統 「人形の古典的な作品と美しいアンジェリカの愛のために決闘オーランドとリナルド;

月に 年間の過去のように、, 私たちは、可用性を与えました パレルモの市が推進するイニシアチブ 「Panormus, 学校は街XX版を採用しています。」 ここで、彼が見ました から 4 へ 6 DD Orestanoの4月の生徒は、私たちの劇場を採用し、 市内の観光客や訪問者にガイドとして役立ちます;

5月を通して、 同社はに従事しています デュアル研究室 ここで、彼が見ました 中学校1年生の第一および第二のクラスで生徒の直接的な関与 SMS. Ignazioフローリオパレルモ ととも​​に ステージングと「美しいアンジェリカの愛のためにオーランド、リナルドの決闘 "遊びの朗読と見習い技術物語(食品) サンタロザリアの歴史のシチリア方言で研究や宗教テキストの朗読を通して ;

7月に、すなわち、 12-13-20-21 私たちの劇場安定シャルルマーニュにあるパレルモの市の後援で、私たちはショーパレルモの饗宴で表さ 「RIシャルルマーニュ王Imperaturiロザリアシニバルディ」 どのような ショー 「美しいアンジェリカの愛のためにオーランド、リナルドの決闘」 そして、常に同じ日付の午後 9,00 すべて 13,00 とから 14,00 すべて 18,00 我々はパレルモの市の支援を受けて常に行わ 実験室「ラボッテガデルの人形遣い " シチリア人形を構築する方法 (武装赤ちゃんのアセンブリに赤ちゃんの裸の体を組み立てることにより、);

ザ 23 と 24 7月, イベント内で働きます 「メモリの騎士」 同社は、存在していました アグリジェント すなわち内 神殿の谷 - ジュノ神殿 Cuntoのショー 「王ピピンの死とドレインCarlotto " 伝統的な人形劇のパフォーマンスに 「美しいアンジェリカの愛のためにオーランド、リナルドの決闘」;

月に 8月 セイヨウカリンで祭会社 Trabiaの(PA) これは人形劇のショーを行いました 「Malguerraの事実」と 夏のプログラムのブルジョにも存在していました(株式会社) そして、Ficarazziで(PA);

月に 10月 同社は、伝統的な人形劇のショーで存在しています "オーランドとリナルドの決闘」ドイツ すなわち 15 と 17 バイエルンのモナコ 会館イタロ・ドイツ語学校で「レオナルド・ダ・ヴィンチ " と 18 と 19 劇場アブラクサスでアウクスブルクの10月

13 と 14 11月 教育活動の一環として「人形劇場, 無形人類の遺産と法の支配の値を促進するための楽器」が主催 財団Ignazio Buttitta 私たちは人形でに滞在 ガリアーノ·カステルフェッラート(、IN) そして、トロイーナで(、IN)

IL 6 パレルモ国際人形博物館で12月 ナイトニノマンキューソのメモリ内, 8月に姿を消しました 2013 , 我々は機会がジョセフ・シナトラのビデオを示されたマエストロニノマンキューソのメモリに夜を開催 人形遣いとしてニノマンキューソの人生の中で最も重要な瞬間を組み立て」アンジェリカの声 ".

また、月に 12月 すなわち 18-19-20 再びパレルモの市の後援の下、私たちは私たちの安定した劇場パレルモなしで表現. 3 ショーの公演 「 - 赤ちゃんとして生まれラボッテガデル人形遣い "" Malaguerraの事実」とワークショップ.

 

家族マンキューソの歴史的映像のギャラリー

このフォトアルバムでは、家族の歴史からのお土産の写真があります 1928 彼らです “パレルモの人形”… それらの年に劇場が運転していた 365 今年、人々が見て、夕方に来た日 “L'OPRA” 今日はテレビをオンとして…

操り人形師

写真とテキストの著作権©カルロ·ディ·フランコ (www.palermoweb.com / panormus ) フランスのパラディンの記憶に残る偉業を伝えるために写真をクリックすると拡大され, 古代の騎士の行為, 移動, 人工的な劇場で, 私は “木の人形 ", 金属や布に装飾され、研磨, 体と魂を与えることによって達成するために "puparu"です。, 古代の工芸品, 今日 …

人形の仕事の原点

©エンツォマンキューソによるテキストや写真, 生まれて人形の何時に特定する拡大と「非常に困難する写真をクリック (ラテンオードブル, 小さな男の子を意味する) から、この伝統と場所; 最初のいくつかの例は、ジュゼッペPitreのによって書かれています (demologiaの創始者, イベントを研究する科学, …