Duel van Orlando en Rinaldo

Duel van Rinaldo en Orlando
De 24, 25, 29, 31 Augustus
en 4, 7, 11, 14 September

Prestatie begint 18.00

Intero euro 7,00 Minder euro 5,00

Teatro Carlo Magno Enzo Mancuso
door Mary College in Oude Dorp, 17
dergelijk. 347 5792257 – www.mancusopupi.it

TWEE SLAG OM Orlando en RINALDO

Parijs wordt belegerd, maar van het koninklijk hof van Karel de Grote, veel paladijnen remote, de liefde van Angelica, ging op zoek naar haar. zelfs Orlando, de eerste Paladin van Frankrijk en kapitein-generaal van het Franse leger, verliet het koninklijk hof, en King Charles heeft geen andere keuze, aan de leiding van de Franse marine om Rinaldo geven. Na een fel duel met Rodomonte, Koning van Algeri, slaagt Rinaldo, dat de veroveraars op de vlucht en in het bos van loof vindt hij het Orlando met de mooie Angelica. De twee Paladins worden uitgedaagd voor een duel, en zeker zouden ze worden gedood elkaar, als de tovenaar Malagigi niet had ingegrepen… Hoewel de titel verwijst naar een van de meest populaire verhalen uit het publiek traditionele poppentheater, de “Strijd tussen Orlando en Rinaldo” daadwerkelijk het gevolg is van een modificatie van het verhaal structuren “toneelstuk”, die is ontstaan ​​uit de behoefte, het uiterlijk van een nieuw publiek. Een concreet voorbeeld, als de verhalen werden gebouwd, we moeten niet vergeten, dat het verhaal van Angelica over 20 afleveringen was (waaronder de subacties) om te vechten naar Orlando en Rinaldo, van ongeveer drie demonstraties vonden. Elke aflevering duurde ongeveer twee uur. De huidige spektakel, rekening houdend met de eisen van een casual publiek, een overzicht van de drie afleveringen, het omzeilen van het grootste deel van de geschiedenis en geeft zowel een improvisatie Range. Dit liet flexibiliteit van dramaturgische actie, het verdwijnen van de eigen klanten van het spel overleven en beschermd uit het enige museum- en banaal folkloristische plezier.

DUEL VAN Orlando en RINALDO

Parijs is belegerd, maar het hof van Karel de Grote veel paladijnen weggetrokken, die liefde verloren voor Angelica, start uw zoekopdracht op. zelfs Orlando, waarvan hij de eerste kampioen van Frankrijk en opperbevelhebber van het Franse leger, Hij verliet het hof, en Koning Carlo heeft geen andere keuze dan om de richting van het Franse leger naar Rinaldo vertrouwen. Na een hevig duel met Rodomonte, Koning van Algeri, Rinaldo erin slaagt om de indringers in de bossen vluchtten geven en bladeren Orlando gelegen met de mooie Angelica. De twee Paladins worden uitgedaagd voor een duel, en toch hadden ze elkaar het leven komen als de tovenaar niet had ingegrepen Malagigi ... Hoewel de titel neemt een van de meest geliefde verhalen in de traditionele poppenkast publiek, "Gevechten tussen Orlando en Rinaldo" is het resultaat van een modificatie van het verhaal structuren van de "werk" ontstaan ​​uit de noodzaak om de vertegenwoordiging aanpassen aan een nieuwe doelgroep. Om een ​​concreet voorbeeld van de manier waarop verhalen worden gearticuleerd geven, moeten we van mening zijn dat het verhaal van Angelica omvatte ongeveer twintig afleveringen (waaronder subframes) naar Orlando en Rinaldo combat te krijgen, die zelf duurde ongeveer drie presentaties. Elke aflevering duurde ongeveer twee uur. De huidige show, rekening houdend met de eisen van de af en toe een openbaar, synthetiseert de drie afleveringen en duidelijk het grootste deel van de achtergrond terwijl enige ruimte voor improvisatie. Deze flexibiliteit van de dramaturgische plot liet het werk aan de verdwijning van zijn eigen clientèle overleven en gewaarborgd een puur genot en trivially folk museum.

DUEL TUSSEN Orlando en RINALDO

Parijs wordt belegerd, maar tal van paladijnen, verteerd door liefde voor Angelica, gebladerde het hof van Karel de Grote te gaan en haar. zelfs Orlando, wie is de eerste paladijn van Frankrijk en generaal van het Franse leger, afgestapt van de rechter, en King Charles heeft geen andere keuze dan de richting van het Franse leger naar Rinaldo toevertrouwen. Na een hevig duel met Rodomonte, Koning van Algeri, Rinaldo slaagt erin om indringers op de vlucht gezet en gaan dieper in de bossen van het blad, hij vindt Orlando met de mooie Angelica. De twee Paladins uitgedaagd elkaar voor een duel en ze waarschijnlijk zouden hebben gedood elkaar als Malagigi de tovenaar niet had ingegrepen ... Hoewel de titel herintroduceert één van de verhalen die de traditionele publiek van poppentheater houdt van de meest, het "Gevecht tussen Orlando en Rinaldo" is eigenlijk het gevolg van enkele wijzigingen aangebracht in de narratieve structuren van de "play" die voortkomen uit de behoefte om de voorstelling aan te passen aan een nieuw publiek. Om een ​​concreet idee van hoe verhalen geven werden gearticuleerd, is het noodzakelijk om te oordelen dat Angelica's verhaal bestaat uit ongeveer twintig afleveringen (inclusief secundaire percelen) vóór het bereiken van de strijd tussen Orlando en Rinaldo, die duurde ongeveer drie voorstellingen zelf. Elke aflevering duurde ongeveer twee uur. De huidige tentoonstelling, rekening houdend met de eisen van de af en toe een openbaar, synthetiseert de drie episodes en onvoldoende meeste achtergrond, waardoor echter bepaalde marge voor improvisatie. Deze flexibiliteit van het perceel mag het spel tot het verdwijnen overleven van zijn eigen publiek en worden beschermd tegen een louter museale en banaal folkloristische plezier.

DUEL VAN RINALDO EN ORLANDO

Parijs was belegerd, maar het hof van Karel de Grote draaide vele paladijnen, die liefde met Angelica, vertrekken naar de zoekopdracht. zelfs Orlando , de eerste paladijnen van Frankrijk en kapitein-generaal van het Franse leger, verliet de rechtbank, Charle en de koning heeft geen andere keuze dan om het beheer van het Franse leger toe te vertrouwen aan Rinaldo. Na een hevig duel met Rodomonte, Koning van Algiers, Rinaldo verdrijft indringers en vond Orlando in het bos met de mooie Angelica. De twee vochten paladijnen duel, en hij zou zeker worden gedood, Malagigi als de magiër niet had ingegrepen … Hoewel de titel verwijst naar een van de meest geliefde verhalen van traditionele poppentheater publiek, het resultaat van een verandering in het verhaal structuur van "werk" "gevechten tussen Orlando en Rinaldo" daadwerkelijk wordt geboren uit de behoefte om de afbeelding aan te passen aan een nieuwe doelgroep. Om een ​​concreet voorbeeld van de manier waarop de verhalen werden gearticuleerd gezet, moeten we van mening zijn dat het verhaal van Angelica opgenomen ongeveer twintig afleveringen (subframes met inbegrip ) om de strijd van Orlando en Rinaldo te krijgen, die, zodanig, duurde ongeveer drie presentaties. Elke aflevering duurde ongeveer twee uur. De huidige show, rekening houdend met de eisen van een casual publiek, vat de drie episodes en, weglaat het grootste deel van de achtergrond waardoor zowel wat ruimte voor improvisatie. Deze flexibiliteit van de dramaturgische kader toegestaan ​​dat het werk het verlies van haar eigen klanten kunnen overleven en heeft gesteund om gewoon te blijven als een stuk van de museologie en folk banale.

Duel van Rinaldo en Orlando

Parigi è minacciata d’assedio, ma dalla corte di Carlo Magno si sono allontanati numerosi paladini, che presi d’amore per Angelica, si sono messi alla sua ricerca.
Anche Orlando che è il primo paladino di Francia e capitan generale dell’esercito francese, ha abbandonato la corte, e a re Carlo non rimane che affidare a Rinaldo il comando dell’armata francese. In seguito ad un aspro duello con Rodomonte re d’Algeri, Rinaldo riesce a mettere in fuga gli invasori e inoltratosi nel bosco della foglia incontra Orlando con la bella Angelica. De twee paladijnen duel, si sarebbero sicuramente uccisi a vicenda se a dividerli non fosse intervenuto il mago Malagigi…
Hoewel de titel neemt een van de meest geliefde verhalen in de traditionele marionet opera publiek, de "Slag van Orlando en Rinaldo" is eigenlijk het resultaat van een heroverweging van de narratieve structuren van ' "daad", geboren uit de behoefte om de presentatie te passen aan een nieuwe doelgroep. Om een ​​concreet voorbeeld van de manier waarop de verhalen werden verdeeld geven, We moeten denken dat het verhaal van Angelica omvatte ongeveer twintig afleveringen(waaronder subplots) om de strijd van Orlando en Rinaldo te krijgen, wat op zich min of meer drie avonden duurden. Elke aflevering duurde ongeveer twee uur.
De huidige show, rekening houdend met de behoeften van een occasionele openbare, condenseren van de drie afleveringen en laat het grootste deel van de achtergrond, met behoud van enige ruimte voor improvisatie. Questa flessibilità del tessuto drammaturgico ha consentito all’opra di sopravvivere alla scomparsa della propria committenza e salvaguardarla da una fruizione meramente museografica e banalmente folcloristica.