翻訳


当社 "チャールズ·グレート"はエンツォMancusoの主導で作成されました, ボルゴヴェッキオと呼ばれる近所の小さな人形劇を開くことを決めたときin1928 inPalermo独自の活動を開始した人形遣いの同名の家族の最後の子孫. ナイトトニーノMancuso, Pernice人形遣いの見習い, 彼はドンルイジストゥルツォ広場にパレルモの安定した演劇を開けるまでトラックに固定パレルモと彼の演劇と地域の多くの町のさまざまな領域を訪問した, 年に彼の死までの活動を続けている 1988. ナイトMancusoは、ギリシャやローマのヘルメットを持つ革新的な鎧で非常に良かった. 彼の息子ニノ, ピノとステファノは公演の間に彼を支援. 彼はLascia O Raddoppia上のフランスのパラディンの歴史の中で専門家としての彼の出現後に国民的な名声を獲得した, イタリアのテレビの最初のトランスミッションの1. 息子のニノ, パレルモで生まれ 1934, 歳の時にフランスのパラディンの歴史についての彼の最初のシーズンを上演 14 とともに 360 Misilmeri町で公演, パレルモの郊外に, そして、後者の死までの彼の父親との連携を継続. ニノはまだ非常に巧みな人形遣いであり、また、人形を作るの分野における専門家とみなされます. 彼の息子たちのほんの一, エンツォ, 彼のステップに従っ. エンツォ, パレルモで生まれ 1974, 現在の会社を所有しているので、アーティストの子と孫である. 彼は彼が子供だったときにアシスタントとして働いて、この職業上の彼の新しい一歩を踏み出す. 歳の時 13, 彼は彼の最初のパフォーマンス "Agricaneの死"で早熟な人形遣いとして始まった. 彼は祖父から継承されたいくつかの人形を復元したとで独立して使用し始めました 1994. 父の教訓や叔父に続いて, 彼は高齢の巨匠の古代技術を使用して人形の創作に専念, とステージフランスのパラディンの歴史に関連したいくつかのエピソード. 若いエンツォMancuso, 今パレルモの末っ子人形遣いと見なさ, 人形を作成および操作するための技術を学んだだけでなく、, も詳細に古い "プロット"を学び、彼の演技の技術を向上させ.

 

当社 "シャルルマーニュ"はエンツォMancusoによって開始されました, パレルモで自分のビジネスを始めた人形遣いの同名の家族の最後の子孫 1928 ボルゴヴェッキオ地区に小さな人形劇を開いて. ルシュヴァリエアンソニーMancuso, 人形遣いPerniceの学生, トラックに取り付けられた劇場とパレルモの様々な地域や州では多くの都市を訪問しました, 彼はドンLuigiSturzoアップパレルモSurlaで常設劇場を活性化することができたまで, 年に亡くなるまで活動を続けている 1988. ナイトMancusoは、ギリシャやローマのヘルメットスタイルで鎧の偉大な革新者であった. 公演のために、彼は彼の子供ニノの助けに頼って示しています, ピノらステファノ. 彼はLasciaまたはRaddoppiaの参加に国のおかげで有名になった, 最初のイタリアのテレビ1, フランスのパラディンの歴史の中で専門家として、. 彼の息子, ニノネブラスカPalerme en1934, 歳の時にフランスのパラディンの歴史の最初のラウンドをプレーした 14 年, ととも​​に 360 プレゼンテーション, Misilmeri近くパレルモの街で, そして、後者の死まで父親と一緒に作業を続けた. ニノはまだ熟練した人形遣いであり、それはあっても人形を作る技術の専門家とみなされている. 彼の子供たちの間で, エンツォはちょうど彼の足跡をたどった. エンツォNE 1974, 会社の所有者であり、それゆえである, 作家の息子と孫息子. これは非常に若いのアシスタントmetièreとして実行. それは非常に若い人形遣いとして始まった 13 彼の最初のショー "死Agricaneと年”. 彼は祖父から継承されたいくつかの人形を復元して自主運営を開始 1994. 彼は巨匠の古い技術を使って人形を作り出すことに献身している父と叔父の教示によれば, フランスのパラディンの歴史に関連しており、段階を設定すると、いくつかのイベント. 若いエンツォMancuso, 見なさ ,今日, 最年少人形遣いパレルモなど, 作成および操作の技術を学んだだけでなく、, しかし、古代の "フレーム"の研究では、より深く、俳優として彼の技術を完成.

 

会社 “Carlo Magno” (シャルルマーニュ) エンツォMancusoによって開始されました, 人形遣いの同じファミリーの最後の子孫, パレルモのお店 1928 地区Borgovecchioの小さな人形劇のオープニングで始まった. デア·エーデルマンアンソニーMancuso, 人形遣いPerniceの学生, トラック上の常設劇場と劇場や地方の多くの都市でパレルモの異なる領域に旅行, 正方形ドンルイジストゥルツォで安定した劇場は、モーションに設定されるまで, 年に亡くなるまで活動を続けている 1988. 貴族Mancusoは、ギリシャやローマのスタイルの後にヘルメットと鎧のイノベーションが得意でした. 公演のために、彼はニノを助けるために自分の子供を取った, パインウントステファノ. 彼はLascia O Raddoppiaで、彼のように全国的に有名になりました, 最初のイタリアのテレビ番組の1, フランスのパラディンの歴史の中で専門家として登場. 彼の息子、ニノ, パレルモで生まれ 1934, 歳の時にフランスのパラディンの一連の歴史の彼の最初のパフォーマンスを上演 14, ととも​​に 360 Misilmeriパレルモ近くの村と継続的な公演, 後者が消失するまで父親と一緒に作業. ニノはまだ非常に熟練した人形師であり、さらに人形の創作の分野における専門家のために維持され. 彼の息子の, エンツォはちょうど彼の後を追っ. エンツォ, 年 1974 生まれる, 今の会社に属しており、作家の息子と孫です. 幼い頃から彼はアシスタントとして、この職業を実践, 彼は彼の最初の演技と早熟な13歳の人形遣いとして始まった “デルのTodフォンAgricane”. 彼は祖父から継承されたいくつかの人形を復元し、彼の独立した仕事を始めた 1994. 彼の父と叔父への教え, 彼は巨匠の古代技法や演出フランスのパラディンの話に関連したいくつかのエピソードを使って人形の作成を扱う. 若いエンツォMancuso, 今パレルモの最年少人形遣いは、既知, 生成と操作の技術の学習だけではなく発見された, 古代の研究に、深度 “アクション” と彼の演技テクニックに磨きをかけ.

 

当社 "シャルルマーニュ"はエンツォMancusoによって開始されました, パレルモでの事業を開始した人形の名を冠した家族の最後の子孫 1928 近所ボルゴヴェッキオ小さな人形劇を開く. ナイトトニーノMancuso, titiritero Perniceのpupilo, パレルモは、トラック上の固定劇場と地方で様々な分野と多くの村を見学, 彼はパレルモ平方intheドンLuigiSturzoで常設劇場を活性化することができるまで, 年に亡くなるまで活動を続けている 1988. Mancuso騎士はギリシャやローマ様式の装甲ヘルメットの偉大な革新者であった. ショーの表現のために彼の息子ニノの助けの価値がある, ピノYステファノ. 彼はに参加したりRaddoppia Lasciaで全国的に有名になりました, イタリア初のTV送信の1, フランスのパラディンの歴史の中で専門家として、. 息子のニノ, パレルモで生まれ 1934, 歳の時にフランスのチャンピオンの歴史の中で、その最初のサイクルを上演 14 歳, ととも​​に 360 プレゼンテーション, パレルモ近郊の村でMisilmeri, そして、後者の終焉まで父親と一緒に作業を続けた. ニノはまだ巧みな人形遣いであり、さらに人形を作る技術の専門家とみなされます. 彼らの子供の, エンツォはちょうどスーツに続いた. エンツォ, に生まれ 1974, 今の会社を所有しているので、作家の息子と孫です. このオフィスはアシスタントとして子供を演じて; 開始 13 彼の最初のショー "Agricaneの死"との歳precocísimo人形遣い. 彼は彼の祖父から継承されていたいくつかの人形を復元し、内で独立営業を開始しました 1994. 父の教えに従うと叔父は、巨匠の古代の技法を用いて人形を作り出すことに献身している, とフランスのチャンピオンの歴史に関連するいくつかのイベントに入れて. 若いエンツォMancuso, 今最年少人形遣いパレルモ見なさ, ちょうど作成および操作のテクニックを学ぶことがなかった, しかし、古代の "フレーム"の研究を深め、彼の演技のテクニックに磨きをかけ.